Oriental Studies - Chinese Studies

Dziedzina: Kulturoznawstwo

Dyscyplina: Sinologia

Język wykładowy: polski

Tytuł zawodowy, który uzyskasz po skończeniu studiów: licencjat

Gdzie i kiedy będziesz mieć zajęcia

Miejsce: Wydział Orientalistyczny Uniwersytetu Warszawskiego, ul. Hoża 69

Czas: 13:15-20:00

Jaką wiedzę, umiejętności i kompetencje zdobędziesz na tym kierunku

Chiny są dziś jednym z najpotężniejszych i najbardziej wpływowych krajów na świecie. Ich kultura sięga tysięcy lat i jest tak różna od europejskiej, że jej przyswojenie wymaga połączenia wielu złożonych kompetencji językowych i kulturowych. Na trzyletnich studiach licencjackich z sinologii nauczymy Cię wszystkiego, czego potrzebujesz, aby zrozumieć Chiny współczesne i znaleźć pracę z językiem chińskim. Poznasz go pod okiem wykwalifikowanych lektorek i lektorów z Chin kontynentalnych i Tajwanu, ucząc się jednocześnie od naszych wykładowców o kulturze, historii, polityce i gospodarce. Dzięki kompleksowemu i zróżnicowanemu programowi studiów dowiesz się, jak umiejętności miękkie łączyć z dobrą znajomością języka i zrozumieniem kultury Chin.

Gdzie możesz znaleźć pracę po ukończeniu studiów

Osoby, które skończyły nasz kierunek, znajdują pracę w bardzo różnych dziedzinach:

• w biznesie, ponieważ coraz więcej polskich firm współpracuje z Chinami, a wiele spółek chińskich działa na polskim rynku. Dobra znajomość języka i zrozumienie kultury Chin da Ci ogromną przewagę nad innymi osobami w procesie rekrutacji.
• w tłumaczeniach. Bez względu na to, czy interesujesz się tłumaczeniem biznesowym czy literackim, na naszym kierunku zdobędziesz podstawowe kompetencje, które pozwolą Ci rozwijać się później jako tłumacz lub tłumaczka.
• w mediach. Osoby potrafiące dobrze mówić po chińsku są chętnie rekrutowane w mediach, gdzie pracują jako dziennikarze czy korespondentki prasowe.
• w nauce języka. Osoby, które studiowały sinologię, doskonale odnajdują się na rynku, ucząc języka chińskiego jako obcego.
• w doradztwie strategicznym i biznesowym. Umiejętność mówienia po chińsku jest wysoko ceniona w różnorodnych organizacjach doradczych i badawczych, zarówno rządowych, jak i pozarządowych, które przygotowują profesjonale ekspertyzy na temat polityki czy gospodarki.
• w dyplomacji. Język chiński, połączony z kompleksowym rozumieniem historii, polityki i ekonomii Chin, da Ci możliwość rozwijania późniejszej kariery na polu dyplomacji.
• w nauce. Jeśli chcesz zajmować się Chinami naukowo, sinologia pozwoli Ci zdobyć szereg kompetencji kulturowych i językowych, a także umiejętności akademickich, które wykorzystasz później w badaniach.

Czy na kierunku studiów są różne specjalności i specjalizacje

Nasze studia z sinologii są studiami jednolitymi i niepodzielonymi na specjalności. Duży wybór specjalistycznych zajęć modułowych pozwoli Ci za to sprofilować studia pod Twoje zainteresowania.

Czego będziesz się uczyć na studiach

Realizując program studiów sinologicznych na Uniwersytecie Warszawskim, zdobędziesz różnorodne kompetencje lingwistyczne i kulturowe, dzięki którym będziesz w stanie posługiwać językiem chińskim w bardzo różnych sytuacjach, a także zrozumieć Chiny współczesne. Kształcenie na naszym kierunku jest wielopoziomowe i obejmuje kilka obszarów:

• Intensywny kurs języka chińskiego, kładący nacisk na umiejętności mówienia, pisania i czytania. Nasz program studiów opiera się na nowoczesnych zajęciach kontaktowych w niedużych grupach, na których wykorzystujemy nasze własne materiały dydaktyczne. Poznasz dokładnie wymowę, gramatykę i pismo, zarówno w standardzie obowiązującym w Chinach kontynentalnych, jak i na Tajwanie. Już po pierwszym roku będziesz w stanie rozmawiać i czytać po chińsku na podstawowym poziomie, a do trzeciego roku studiów osiągniesz poziom B2.
• Ogólne kompetencje kulturowe, w ramach których poznasz historię, politykę, ekonomię, geografię, literaturę i sztukę Chin. Wiedza poznana na różnorodnych przedmiotach ćwiczeniowych i warsztatowych pozwoli Ci dokładnie zrozumieć kulturę tego kraju i przygotować się do używania języka chińskiego w praktyce.
• Specjalistyczna wiedza na temat Chin, którą zdobędziesz podczas zajęć do wyboru z interesujących Cię dziedzin. Podczas warsztatów o różnych profilach tematycznych poznasz dogłębnie wybrane zagadnienia z historii, literatury, ekonomii czy polityki, dzięki którym zaczniesz specjalizować się w zagadnieniach, jakie najbardziej Cię fascynują.
• Kompetencje akademickie, których nauczymy Cię w trakcie studiów, rozwiną Twoje zdolności krytycznego i logicznego myślenia, konstruowania wypowiedzi pisemnych i ustnych, a także selekcji i analizy źródeł naukowych.

Czy podczas studiów będziesz realizować praktyki

W ramach studiów nie są przewidziane praktyki.

Czy podczas studiów istnieje możliwość realizacji jednego/kilku semestrów na innej uczelni

Liczne umowy, które podpisaliśmy z instytucjami w Chinach kontynentalnych i na Tajwanie, pozwolą Ci wyjechać na stypendium na kilka tygodni lub cały semestr, aby uczyć się języka w całkowicie chińskojęzycznym środowisku. W ramach stypendiów wyjazdowych i programu Erasmus będziesz mógł też skorzystać z wymian studenckich na różnych uniwersytetach w Europie. Pomożemy Ci także zorganizować wyjazd i program studiów tak, aby umożliwił Ci jak najlepsze opanowanie chińskiego w praktyce.

Gdzie znajdziesz więcej informacji i programie studiów

Więcej informacji na temat kierunku, programu studiów i bieżących wydarzeń organizowanych przez Zakład Sinologii możesz znaleźć:

• na stronie internetowej Zakładu Sinologii: http://sinologia.uw.edu.pl/
• na stronie internetowej Wydziału Orientalistycznego:https://orient.uw.edu.pl/

Zasady kwalifikacji

O przyjęcie na studia w ramach przeniesienia mogą ubiegać się studenci, którzy ukończyli co najmniej I rok studiów I stopnia i uzyskali z całego dotychczasowego toku studiów w jednostce macierzystej arytmetyczną średnią ocen (z egzaminów i zaliczeń na ocenę) co najmniej 4,0.

Osoby, które planują podjąć studia w trybie przeniesienia, zobowiązane są złożyć do Kierownika Jednostki Dydaktycznej:

1. Wniosek o przyjęcie na studia w trybie przeniesienia z innej uczelni. Na wniosku dziekan wydziału lub uczelni, na której student odbywał studia, potwierdza, że student wypełnił wszystkie obowiązki wynikające z regulaminu obowiązującego w jednostce, z której chce się przenieść.
2. Potwierdzony wykaz ocen, zawierający potwierdzenie zaliczenia wszystkich lat studiów, które ukończył wnioskodawca.
3. Program studiów obowiązujący w jednostce, z której zamierza się przenieść.
4. Średnią ocen potwierdzoną przez dziekanat wydziału lub uczelni, z której zamierza się przenieść.

Ponadto, komisja Zakładu przeprowadzi pisemny egzamin sprawdzający znajomość języka chińskiego na poziomie odpowiadającym poziomowi roku, na który kandydat się przenosi. Uzyskanie oceny pozytywnej z tego egzaminu stanowi podstawę dopuszczenia Kandydata/Kandydatki do dalszego postępowania rekrutacyjnego.

Kandydat/Kandydatka może maksymalnie otrzymać 200 pkt. rekrutacyjnych. Lista rankingowa sporządzana jest na podstawie zestawienia następujących kryteriów: oceny z egzaminu i średniej ocen z dotychczasowego okresu studiów. Suma tych dwóch składników stanowi wynik punktowy umieszczany na liście rankingowej.

Sposób obliczania punktacji:

1. Ocena z egzaminu językowego:

• Celujący i Bardzo dobry – 100 pkt.
• Dobry plus - 90 pkt.
• Dobry – 80 pkt.
• Dostateczny plus – 70 pkt.
• Dostateczny – 60 pkt.

2. Średnia ocen z dotychczasowego okresu studiów:

• W­_p­ = Śo*100/5

gdzie:

• W p – wynik punktowy
• Śo – średnia ocen za cały okres studiów kandydata

Kierownik Jednostki Dydaktycznej na podstawie opinii kierownika Zakładu ustala, czy program studiów realizowanych w jednostce, z której student zamierza się przenieść, odpowiada programowi studiów realizowanemu w Zakładzie, oraz określa wykaz przedmiotów do uzupełnienia i terminy ich zaliczenia.

Sprawdzenie kompetencji kandydatów do studiowania w języku polskim

W zakresie potwierdzenia kompetencji językowych kandydatów do studiowania w języku polskim, obowiązują ogólne zasady określone w uchwale rekrutacyjnej Senatu UW na rok akademicki 2025/2026. Kandydat zobowiązany jest przestawić honorowany przez Uniwersytet Warszawski dokument poświadczający znajomość języka polskiego na poziomie co najmniej B2.

Terminy

Egzamin z języka chińskiego: 18 września 2025 r.

Ogłoszenie wyników: 24 września 2025 r.

Przyjmowanie dokumentów: 

• I termin: 25-26 września 2025 r.
• II termin (w przypadku niewypełnienia limitu miejsc w pierwszym terminie): 29-30 września 2025 r.

Opłaty

Opłata za wydanie legitymacji studenckiej (ELS)

Studia są płatne - wysokość opłat za studia

Wymagane dokumenty

Lista dokumentów wymaganych do złożenia w formie papierowej w przypadku zakwalifikowania na studia

Dodatkowe informacje

Koordynator ds. rekrutacji w trybie przeniesienia z innej uczelni: 

Znajdź nas na mapie: Wydział Orientalistyczny